Ковровый саквояж

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Ковровый саквояж > Последние комментарии в дневникеПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »


суббота, 17 октября 2015 г.
RE: _____ Дaфф 00:31:42

Почему бы и нет?)
Да я итак в чём-то конкретном еле вывожу, а тут творчество)
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:30:04
Почему бы и нет?)
Потому что я люблю чтобы меня слушались.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:28:31
Ох, меня бы точно на такое не хватило) Но весело у вас.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:21:05
Мы типа новую лексику отрабатываем так.
В понедельник я была представителем радикальной экологической группировки и апогеем моего выступления стали слова, что если меня не послушают и построят завод в неположенном месте, я позвоню в Гринпис и они пришлют террористов, которые взорвут этот завод.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:17:57
У вас типа театр?
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:16:13
А мне норм.
У меня такие харизматичные роли.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:14:18
Хотя нет, мне был бы лень...
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:14:04
Нам бы так)
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:12:16
А мы песни поем и в ролевые играем лол
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:09:32
А у нас.. Ну, предметы более разные..
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:05:39
Нет.)
Они же меняются каждый день. Когда я начинала, в английском еще употреблялся глагол shall. А сейчас уже нет. Ну, к примеру.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:03:13
Постоянно учить языки.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:02:44
Что именно?
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 00:02:18
А не надоедает?
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 00:01:00
А еще бывают такие акценты, что знай ты язык хоть на 100% нифига не поймешь. У меня так на курсах препод австралиец был. Я первые два занятия его вообще не понимала практически. Потом подосвоилась.
Прoкoммeнтировaть
пятница, 16 октября 2015 г.
RE: _____ Дaфф 23:59:30
Ох. о_о Ну, за то.. экшн.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 23:58:04
Знание языков не очень помогает, когда на тебя смотрит 10+ человек, в наушниках идет живая речь, а у тебя как на зло какое-нибудь house из головы вылетело. И такое бывает. Ну как на родном русском, когда слово знаешь, а значение объяснить не можешь. Или наоборот слово на языке вертится, а в голову не идет.
Поэтому синхронисты все седые.

Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 23:53:34

Нифига себе не сложно.
Капец ваще.
Я имею в виду склонность к языкам)

Хотя, весь день заниматься одном и тем же - это конечно капец)
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 23:49:32
4 пары французского в понедельник
4 пары англа в пятницу
Лингвокультурология­
Международная коммуникация
Собственно перевод
Не, зашибись легко
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 23:48:18
Нифига себе не сложно.
Капец ваще.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 23:43:45
Я просто всегда думала что люди идут учиться на переводчиков просто потому что им не сложно)
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 23:35:42
нас тоже не мало.

Не было бы интересно, я бы не пошла сюда-туда учиться.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 23:33:06
Нас просто много)

Тебе это интересно?
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Lindbergh. 23:31:26
Че т как дискриминация хд

Переводчиком-синхро­нистом.
Ну, преподом можно. Только не в школе, а для взрослых, на курсах каких-нибудь.
Прoкoммeнтировaть
RE: _____ Дaфф 23:29:04
У нас бюджет и платные ваще на разных потоках)

Кем ты хотела бы работать?
Прoкoммeнтировaть
 


Ковровый саквояж > Последние комментарии в дневникеПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | следующуюСледующая »

читай на форуме:
пройди тесты:
Все не случайно (3)
Отважны й Алхимик 2
Опекун - 6 (+предыдущие части)
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх